Page 119 - Influenza Report

Periodo interpandemico e periodo di allarme pandemico 119

ceppi di virus umani (se derivato da ceppi di virus animali); altre
informazioni dal genoma virale e/o altre informazioni scientifiche.

Periodo interpandemico e periodo di allarme
pandemico

Sorveglianza

La sorveglianza e' stata definite come la "raccolta, analisi, e
interpretazione continua e sistematica di dati specifici, con
referenza ad un esito specifico, per l'uso nella pianificazione,
implementazione e valutazione di pratiche di salute pubblica", e
non semplicemente una raccolta di dati (Flahault 1998). E' quindi
fondamentale, per il controllo di malattie infettive prone
all'epidemie, un sistema di sorveglianza tempestivo,
rappresentativo ed efficente (PPHSN 2004).

Perche' le nazioni siano in grado di rivelare gruppi o numeri di casi
unusuali di malattia che dipende da un nuovo virus dell'influenza,
e' essenziale che abbiano un sistema che sia in grado di segnalare
precocemente la malattia umana. Se una nazione partecipa alla
Rete Globale di Sorveglianza dell'Influenza (Global Influenza
Surveillance Network), essa contribuisce alla scoperta di virus
influenzali con potenziale pandemico. Il tipo di sorveglianza e'
diverso se il ceppo potenzialmente pandemico viene scoperto in
animali domestici, in animali selvatici o negli esseri umani, e a
seconda dell'area geografica in cui il uovo ceppo e' presente o in
cui la sua circolazione e' considerata possibile (WHO 2005e).

La sorveglianza dovrebbe perlomeno condurre ad azioni. Prima di
decidere sulle priorita' della sorveglianza le nazioni dovrebbero
definire quali sono gli obiettivi della sorveglianza. La velocita' in
cui i laboratori possono confermare i dati avra' un effetto sulla
rapidita' nell'implementazione di misure di controllo. Il WHO
raccomanda vigorosamente la separazione delle analisi di ceppi
potenzialmente pandemici dalla normale diagnosi di routine
dell'influenza.

I sistemi nazionali ed internazionali di riferimento devono tenere
in considerazione le nuove Regolazioni Internazionali sulla Salute
(IHR 2005).

Durante il periodo interpandemico e il perido di allarme pandemico
(fasi 1-5) la sorveglianza in tutte le nazioni dovrebbe puntare
all'identificazione rapida del ceppo circolante e alla scoperta e
denuncia alla prima occasione del ceppo potenzialmente