Page 89 - Health Literacy, eHealth, and Communication: Putting the Consumer First: Workshop Summary
P. 89

Health Literacy, eHealth, and Communication: Putting the Consumer First: Workshop Summary


                                HeALtH LiteRACY, eHeALtH, AnD CoMMUniCAtion

            Dullabh and June Eichner. The goal of the guide is to assist developers,
            the  people  who  are  creating  new  software  programs,  to  become  more
            aware of and more knowledgeable about health literacy issues. For pur-
            chasers, the guide includes a checklist of things they should look for when
            evaluating whether to buy a particular HIT product.
               The project first reviewed the literature, both the IT and HIT literature,
            to find out what was known about ways to develop health information
            technology so that it would be accessible to limited-literacy audiences.
            Project staff also looked at various products and websites such as MiVIA.
            Finally, project staff held discussions with individuals who develop and
            purchase HIT as well as with researchers involved in the evaluation of
            HIT for limited literacy populations.
               Not surprisingly, the literature on developing accessible health infor-
            mation  technology  for  limited-literacy  audiences  is  scanty;  very  little
            has been published about the best way to proceed. As discussed in this
            workshop, there may not be a single “best” way; instead systems should
            be adapted to a particular community or population.
               AHRQ  views  health  information  technology  as  including  personal
            health records, electronic health records, and health information exchange.
            The guide covers a number of different types of technology that can be
            used to convey health information to various audiences, including Inter-
            net  websites,  touch  screen  kiosks,  personal  wireless  devices  (e.g.,  cell
            phones, BlackBerrys, and personal digital assistants or PDAs), and home
            monitoring devices.
               The guide promotes the use of universal basic design principles. First,
            use a simple structure with clean looks that highlight important elements.
            Second, build well, taking advantage of the technology inherent in the
            application in order to give consumers choices. Finally, for Internet sites,
            it is important to use HTML rather than other formats because HTML is
            more accessible to consumers.
               An example of a simple design is shown in Figure 5-1. This design,
            which is still in testing, is a version of an update to prevention information
            in healthfinder.gov, which has been attempting to find which approaches
            are more responsive to and work best for consumers. As can be seen, the
            design contains only five headings of two or three words each: (1) Eat
            Healthy, (2) Get Active, (3) Get Screened, (4) Quit Smoking, and (5) Watch
            Your Weight. Each of the subsequent Web pages takes a similarly clean
            approach, presenting quite a bit of information but in a clear, simple, and
            understandable way.
               Much of the guide  adheres to current guidelines for print materials.
                                2

             2   The guide is called Accessible Health information technology (it) for Populations with Limited
            Literacy: A Guide for Deelopers and Purchasers of Health it. It is available on AHRQ’s National





                 Copyright National Academy of Sciences. All rights reserved.
   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94